To read the complete press release, please click here.

A Quiet Girl by Adrian Wills (86 min) – mediaspace.nfb.ca/epk/a-quiet-girl

Stolen Time by Helene Klodawsky (85 min) – mediaspace.nfb.ca/epk/stolentime

Miss Campbell: Inuk Teacher by Heather Campbell (15 min) – mediaspace.nfb.ca/epk/misscampbell-inukteacher

Miserable Miracle by Ryo Orikasa (8 min) – mediaspace.nfb.ca/epk/miserable-miracle

Aphasia by Marielle Dalpé (3 min 45 s) – mediaspace.nfb.ca/epk/aphasia

Hebron Relocation by Holly Andersen (15 min) – mediaspace.nfb.ca/epk/hebronrelocation

Modern Goose by Karsten Wall (23 min) – mediaspace.nfb.ca/epk/moderngoose

Two Apples by Bahram Javahery (9 min 21 s) – mediaspace.nfb.ca/epk/twoapples

Cette année, au Festival international du film de l’Atlantique, à Halifax, l’Office national du film du Canada proposera au public huit œuvres d’animation ou documentaires empreintes de sincérité et de profondeur et propices à la réflexion, dont trois récits éminemment personnels provenant de Terre-Neuve-et-Labrador.

Qu’il s’agisse d’un hommage à une pionnière légendaire, du combat d’une militante pour les droits des personnes aînées ou des recherches sur la vie d’une mère biologique disparue, les huit films présentés à l’occasion du festival (du 14 au 21 septembre) racontent des histoires qui émeuvent, favorisent la découverte, renforcent le désir de se rapprocher des êtres chers et bien plus encore.

La sélection comporte quatre premières mondiales, dont trois films du Studio du Québec et de l’Atlantique :

• A Quiet Girl, long métrage documentaire transformateur d’Adrian Wills ;
• Stolen Time, passionnant long métrage documentaire d’Helene Klodawsky, coproduit par l’ONF et Intuitive Pictures ;
• Miss Campbell: Inuk Teacher de Heather Campbell, dernier court métrage documentaire en date du Labrador Documentary Project, lequel s’emploie, avec des réalisatrices et réalisateurs inuit émergents du Labrador, à créer et à distribuer des histoires inuit racontées selon un point de vue inuit.

Le festival présentera également en première mondiale le court métrage d’animation de Ryo Orikasa Misérable miracle, fruit d’une coproduction entre Miyu Productions, l’ONF et New Deer.

Toutes les projections auront lieu au Cineplex Cinemas Park Lane, au centre-ville de Halifax.

Communiqué complet.

PROGRAMME « DOCUMENTARIES » | PREMIÈRE MONDIALE

2023 | 86 min 15 s

Dans Une fille tranquille, le cinéaste montréalais Adrian Wills découvre, devant la caméra et en temps réel, des vérités surprenantes sur l’histoire complexe de son adoption à Terre-Neuve. Des faits troublants lui révèlent toute la résilience de sa mère biologique et, en fin de compte, la sienne. Ce poignant long métrage documentaire, qui combine des conversations profondément personnelles, des séquences en 16 mm et des images éblouissantes, transforme sa quête d’identité en un vœu, celui de donner une voix à cette fille tranquille.

Un film de Adrian Wills
Production : Annette Clarke et Rohan Fernando pour le Studio du Québec et de l’Atlantique.

Dossier de presse : espacemedia.onf.ca/epk/une-fille-tranquille

Horaire de projection

Mardi 19 septembre | 19 h | Cineplex Cinemas Park Lane
*La projection sera suivie d’une séance de questions avec le réalisateur.
20 – 24 Septembre | En ligne | Géoblocage à l’extérieur du Canada atlantique

PROGRAMME « DOCUMENTARIES » | PREMIÈRE MONDIALE

2023 | 85 min

Exhortation pressante à la justice, Stolen Time suit la charismatique avocate Melissa Miller, spécialisée en droit des personnes aînées, qui s’attaque à l’industrie des centres de soins à but lucratif, tristement connue pour son manque de transparence et de responsabilité sociale. Au cœur de la mêlée juridique, des familles, des personnes soignantes de première ligne et des acteurs du changement font la chronique d’une véritable crise, dont l’issue se révélera favorable et motivante pour nous toutes et tous.

Un film de Helene Klodawsky
Production : Ina Fichman pour Intuitive Pictures Inc. et Ariel Nasr pour l’ONF.

Dossier de presse (en anglais seulement) : mediaspace.nfb.ca/epk/stolentime

Horaire de projection

lundi 18 septembre | 20 h 30 | Cineplex Cinemas Park Lane
* La projection sera suivie d’une séance de questions avec la réalisatrice et la productrice nommée aux Oscars Ina Fichman (Fire of Love) sera présente.

PROGRAMME « SHORTS 3 » | PREMIÈRE MONDIALE

2023 | 15 min

Tenant à la fois du poème visuel et du récit oral, Mlle Campbell : enseignante inuk relate l’histoire d’Evelyn Campbell, précurseure d’un système d’éducation dirigé par des Inuit dans la petite communauté de Rigolet, au Labrador.

Un film de Heather Campbell
Production : Rohan Fernando, Kat Baulu et Latonia Hartery. Le film est réalisé dans le cadre du Labrador Documentary Project du Studio du Québec et de l’Atlantique, qui vise à faire découvrir les réalisatrices et réalisateurs inuit émergents.

Dossier de presse : espacemedia.onf.ca/epk/mmecampbell-enseignanteinuk

Horaire de projection

Dimanche 17 septembre | 16 h | Cineplex Cinemas Park Lane
*La projection sera suivie d’une séance de questions avec la réalisatrice.
18 – 24 Septembre | En ligne | Géoblocage à l’extérieur du Canada atlantique

PROGRAMME « SHORTS 3 »

2023 | 8 min

Inspiré des poèmes et des dessins d’Henri Michaux sur ses expériences avec la mescaline, Misérable miracle explore les limites du langage et de la perception, créant des correspondances entre le son, le sens, le trait et le mouvement.

Un film de Ryo Orikasa
Production : Emmanuel-Alain Raynal et Pierre Baussaron pour Miyu Productions ; Jelena Popović, Robert McLaughlin et Michael Fukushima pour l’ONF ; Nobuaki Doi pour New Deer. Le film est produit avec le soutien du CNC et de la résidence Ciclic Animation.

Dossier de presse : espacemedia.onf.ca/epk/miserable-miracle

Horaire de projection

Dimanche 17 septembre | 16 h | Cineplex Cinemas Park Lane

PROGRAMME « SHORTS 1 »

2023 | 3 min 45 s

Aphasie est une expérience sensorielle bouleversante qui nous plonge dans l’univers des personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer et confrontées à la perte du langage.

Un film de Marielle Dalpé
Production : Marc Bertrand pour le Studio d’animation du Programme français de l’ONF.

Dossier de presse : espacemedia.onf.ca/epk/aphasie

Horaire de projection

Vendredi 15 septembre | 17 h | Cineplex Cinemas Park Lane

GALA « REEL EAST COAST SHORTS »

2023 | 15 min

Dans Le déplacement de Hebron, Holly Andersen explore ce qui fait d’un lieu un véritable chez-soi, alors qu’elle découvre les liens qui unissent sa communauté à des générations d’Inuit du nord du Labrador qui ont été déplacés.

Un film de Holly Andersen
Production : Latonia Hartery, Kat Baulu et Rohan Fernando. Le film est réalisé dans le cadre du Labrador Documentary Project du Studio du Québec et de l’Atlantique, qui vise à faire découvrir les réalisatrices et réalisateurs inuit émergents.

Dossier de presse : espacemedia.onf.ca/epk/le-deplacement-de-hebron

Horaire de projection

Dimanche 17 septembre | 19 h | Cineplex Cinemas Park Lane

PROGRAMME « SHORTS 2 »

2023 | 22 min 41 sec

Capables de s’orienter en utilisant le champ magnétique terrestre, à l’aise sur terre, dans les airs et sur l’eau, les oies naviguent entre leurs instincts lointains et le monde actuel. Alliant beauté, humour et empathie profonde, le magnifique essai cinématographique du réalisateur Karsten Wall s’intègre au quotidien de ces oiseaux emblématiques pour mettre en lumière un message profond de continuité et d’enracinement.

Un film de Karsten Wall
Production : Alicia Smith. Production exécutive : David Christensen pour le Studio du Nord-Ouest.

Dossier de presse : espacemedia.onf.ca/epk/oie-urbaine

Horaire de projection

Samedi 16 septembre | 15 h 15 | Cineplex Cinemas Park Lane

PROGRAMME « SHORTS 7 »

2023 | 9 min 21 s

Une jeune femme quitte sa terre natale en quête d’un avenir meilleur, n’emportant pour unique souvenir qu’une pomme mûre piquée de clous de girofle odorants. Fruit d’un véritable travail d’amour, l’œuvre d’animation de Bahram Javahery est imprégnée de nostalgie et du délicat parfum de l’espoir.

Un film de Bahram Javahery
Production : Teri Snelgrove et Shirley Vercruysse pour le Studio de la Colombie-Britannique et du Yukon.

Dossier de presse : espacemedia.onf.ca/epk/un-gage-damour

Horaire de projection

Mercredi 20 septembre | 20 h 15 | Cineplex Cinemas Park Lane