L’Office national du film du Canada a réuni quelques-uns des meilleurs animateurs du pays pour produire Déchéance publique, une série de 15 très courts films exposant avec mordant la décadence de la société moderne. Fusionnant l’art de l’animation et la publicité, ces cinéastes recourent à l’humour et à la satire pour traiter de sujets tels le réchauffement climatique, la politique et notre obsession de la technologie.

Qu’ils soient lauréats ou nommés aux Oscars ou qu’ils représentent la relève en animation et en beaux-arts, ces artistes expriment leurs prises de position avec audace et style pour créer des contre-publicités qui nous encouragent à réfléchir à nos comportements.

Quel meilleur moyen que l’animation pour exposer la décadence de la société moderne ? Produite par l’Office national du film du Canada, la série Déchéance  publique réunit 15 très courts films d’animation réalisés par quelques-uns des meilleurs animateurs du pays. Conçus comme des « messages d’intérêt public », les courts métrages fusionnent l’art de l’animation et la publicité pour susciter l’autoréflexion par le biais de la satire et de la dissidence.

LES DEUX TIERS D’ENTRE NOUS SOMMES DES TROUS DU CUL QUI S’IGNORENT. Clin d’œil narquois à la culture autoconsommée des « selfies ».

Sélection officielle panorama canadien
Festival international du film d’animation d’Ottawa

Réalisation et animation
Chris Landreth

Musique
Be Cool
Jade Lamarche
Interprété par
SEERS (Jade LaMarche, Luis Figueroa, J. Kayle Donner)
© 2015  Tous droits réservés

Conception sonore
Menalon

Coordination technique
Steve Hallé
Candice Desormeaux

Administration
Victoire-Émilie Bessette
Rosalina Di Sario
Stéphanie Lalonde
Dominique Forget

Producteur associé
Jon Montes

Productrices
Jelena Popović
Maral Mohammadian

Producteur exécutif
Michael Fukushima

Images
Wikimedia Commons
-Toronto Skyline / Prayitno / https://www.flickr.com/photos/prayitnophotography/8216501686 (CC-BY-2.0)
– Statue of Liberty, NY / William Warby / https://www.flickr.com/photos/26782864@N00/2229937579 (CC-BY-2.0)
– 2010 G20 Toronto / Jeff Denberg / https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2010_G20_Toronto.jpg
(CC-BY-2.0)
– Sarajevo Grbavica – Lt. Stacey Wyzkowski (PD)
– Earthquake damage in downtown Port-au-Prince 2010-01-16 – Master Sgt. Jeremy Lock, USAF (PD);

Everystockphoto:
Riocinha Favela – Rio de Janeiro Brazil / David Berkowitz / http://www.everystockphoto.com/photo.php?imageId=10409207 (CC-BY-2.5)

Alamy:
– The Statue of Liberty, New York / philipus / Alamy Stock Photo
– Statues of former Presidents Kim-Il Sung and Kim Jong Il, Pyongyang, North Korea (Democratic People’s Republic of Korea), Asia / Robert Harding / Alamy Stock Photo
– Main gate of Auschwitz Concentration Camp in Poland / David Ball / Alamy Stock Photo
-Elevated city skyline including the Ryugyong hotel and Taedong River, Pyongyang, North Korea / Robert Harding / Alamy Stock Photo
– G-20 Summit underway in London / ITAR-TASS Photo Agency / Alamy Stock Photo
– Car overturned and burned during a student strike in Santiago’s Downtown, Chile / Luis Sandoval Mandujano / Alamy Stock Photo
– A pig walking evidently looking for food at a garbage dump / Aurora Photos / Alamy Stock Photo

Produit dans le cadre de Déchéance publique par l’Office national du film du Canada
© 2017 l’Office national du film du Canada

TON TÉLÉPHONE A PLUS DE SEXE QUE TOI. Un tableau plutôt désolant de la vie sexuelle à l’ère numérique.

Réalisation
Laurence Vallières

Compositing
Sébastien Denault

Directeur photo
Jean-François Lord

Conception sonore
Menalon

Chargé de projet
Nicolas Comeau

Coordination technique
Steve Hallé
Candice Desormeaux

Administration
Victoire-Émilie Bessette
Rosalina Di Sario
Stéphanie Lalonde
Dominique Forget

Producteur associé
Jon Montes

Productrices
Jelena Popović
Maral Mohammadian

Producteur exécutif
Michael Fukushima

Produit dans le cadre de Déchéance publique par l’Office national du film du Canada
© 2017 l’Office national du film du Canada

LA PLUPART D’ENTRE NOUS NE VONT PAS AUSSI LOIN. Point de vue d’un protestataire commettant un geste ultime : l’auto-immolation.

Scénario et réalisation
The Sanchez Brothers

Infographie
Josh Sherret

Superviseur post-production
Victor Shiffman

Conception sonore
Sam Petty

Mixage de son
BLVD

Coordination technique
Steve Hallé
Candice Desormeaux

Administration
Victoire-Émilie Bessette
Rosalina Di Sario
Stéphanie Lalonde
Dominique Forget

Producteur associé de la série
Jon Montes

Productrices de la série
Jelena Popović
Maral Mohammadian

Producteur exécutif de la série
Michael Fukushima

© 2017 The Sanchez Brothers
distribué dans le cadre de Déchéance publique par l’Office national du film du Canada

ILS TE COMBATTENT ET ENSUITE TU GAGNES. Une déclaration de non-violence en réaction à la brutalité policière qui a enflammé le mouvement étudiant lors du printemps érable au Québec.

Compétition officielle d’animation command
Festival international du film d’animation d’Ottawa

Scénario et réalisation
Malcolm Sutherland

Coordination technique
Steve Hallé
Candice Desormeaux

Administration
Victoire-Émilie Bessette
Rosalina Di Sario
Stéphanie Lalonde
Dominique Forget

Producteur associé de la série
Jon Montes

Productrices de la série
Jelena Popović
Maral Mohammadian

Producteur exécutif de la série
Michael Fukushima

Texte de fin inspiré d’une citation de Nicholas Klein

©2017 Malcolm Sutherland
Distribué dans le cadre de Déchéance publique par l’Office national du film du Canada

LA RÉALITÉ EST UN CHOIX. Pied de nez à la réalité virtuelle en effervescence.

Scénario, réalisation et animation
Malcolm Sutherland

Conception sonore
Luigi Allemano
Menalon

Musique
Simulacra Song
Luigi Allemano
© 2014 Luigi Allemano
Tous droits réservés

Bruitage
Karla Baumgardner

Coordination technique
Steve Hallé
Candice Desormeaux

Administration
Victoire-Émilie Bessette
Rosalina Di Sario
Stéphanie Lalonde
Dominique Forget

Producteur associé
Jon Montes

Productrices
Jelena Popović
Maral Mohammadian

Producteur exécutif
Michael Fukushima

Produit dans le cadre de Déchéance publique par l’Office national du film du Canada
© 2017 l’Office national du film du Canada

OSEZ PANIQUER. Clin d’œil narquois aux climatosceptiques.

Scénario, réalisation et animation
Munro Ferguson

Musique
How Dinosaurs Learned to Fly
Normand Roger
© 1995 Normand Roger
Tous droits réservés

Conception sonore
Luigi Allemano
Menalon

Bruitage
Karla Baumgardner

Coordination technique
Steve Hallé
Candice Desormeaux

Administration
Victoire-Émilie Bessette
Rosalina Di Sario
Stéphanie Lalonde
Dominique Forget

Producteur associé
Jon Montes

Productrices
Jelena Popović
Maral Mohammadian

Producteur exécutif
Michael Fukushima

Produit dans le cadre de Déchéance publique par l’Office national du film du Canada
© 2017 l’Office national du film du Canada

ON BOIT TROP. Regard provocateur sur le cercle vicieux qui consiste à dépenser plus que ce qu’on gagne.

Compétition officielle d’animation commandé
Festival international du film d’animation d’Ottawa

Scénario, réalisation et animation
Chris Lavis & Maciek Szczerbowski
(Clyde Henry Productions)

Conception sonore
Chris Lavis & Maciek Szczerbowski
(Clyde Henry Productions)

Musique
Dance of the Hoboes
George Schweinfest
Columbia Phonograph Co.: 23536. (1896-1900)
Permission de : University of California, Santa Barbara Library

Coordination technique
Steve Hallé
Candice Desormeaux

Administration
Victoire-Émilie Bessette
Rosalina Di Sario
Stéphanie Lalonde
Dominique Forget

Producteur associé
Jon Montes

Productrices
Jelena Popović
Maral Mohammadian

Producteur exécutif
Michael Fukushima

Produit dans le cadre de Déchéance publique par l’Office national du film du Canada
© 2016 l’Office national du film du Canada

ÊTRE GENTIL FAIT DU BIEN. Un rappel du pouvoir des petits gestes de bonté.

Scénario, réalisation et animation
Eva Cvijanović

Musique
Champions
Martin Cesar
© 2014 Martin Cesar
All rights reserved / Tous droits réservés

Conception sonore
Luigi Allemano
Menalon

Bruitage
Karla Baumgardner

Coordination technique
Steve Hallé
Candice Desormeaux

Administration
Victoire-Émilie Bessette
Rosalina Di Sario
Stéphanie Lalonde
Dominique Forget

Producteur associé
Jon Montes

Productrices
Jelena Popović
Maral Mohammadian

Producteur exécutif
Michael Fukushima

Produit dans le cadre de Déchéance publique par l’Office national du film du Canada
© 2017 l’Office national du film du Canada

ON MANGE DE LA MERDE. Une mise en garde contre notre complaisance.

Compétition officielle d’animation commandé
Festival international du film d’animation d’Ottawa

Réalisation et animation
Chris Lavis & Maciek Szczerbowski
(Clyde Henry Productions)

Conception sonore
Chris Lavis & Maciek Szczerbowski
(Clyde Henry Productions)

Musique
Darkies’ Jubilee
John M. Turner; Frank S. Mazziotta
Edison Gold Moulded Record: 2802 (1902)
Permission de: University of California, Santa Barbara Library

Old Folks at Home
Stephen Collins Foster; George Schweinfest
Edison Record: 2811 (1896-1900)
Permission de: University of California, Santa Barbara Library

Coordination technique
Steve Hallé
Candice Desormeaux

Administration
Victoire-Émilie Bessette
Rosalina Di Sario
Stéphanie Lalonde
Dominique Forget

Producteur associé
Jon Montes

Productrices
Jelena Popović
Maral Mohammadian

Producteur exécutif
Michael Fukushima

Produit dans le cadre de Déchéance publique par l’Office national du film du Canada
© 2017 l’Office national du film du Canada

TOUS LES HOMMES BRÛLENT ÉGAUX. Ode à ce qui peut se produire quand l’homme se prend pour Dieu.

Réalisation
Luka Sanader

Animation
Frances Adair-Mckenzie

Conception sonore
Menalon

Musique
Frederic Chopin “Opus 10, Étude 12”
interprétation par
Martha Goldstein

Images
1951 atomic bomb test at the Nevada Proving Ground
Shutterstock.com

Texte de fin inspiré d’une citation de Dexter Gordon

Chargé de projet
Nicolas Comeau

Coordination technique
Steve Hallé
Candice Desormeaux

Administration
Victoire-Émilie Bessette
Rosalina Di Sario
Stéphanie Lalonde
Dominique Forget

Producteur associé
Jon Montes

Productrices
Jelena Popović
Maral Mohammadian

Producteur exécutif
Michael Fukushima

Produit dans le cadre de Déchéance publique par l’Office national du film du Canada
© 2017 l’Office national du film du Canada

ON SAIGNE POUR QUOI, AU JUSTE ? Un manifeste animé, à même le sang du cinéaste, sur les idéaux pour lesquels on lutte et on meurt.

Scénario, réalisation et animation
Theodore Ushev

Conception sonore
Luigi Allemano
Menalon

Bruitage
Karla Baumgardner

Sifflement
Theodore Ushev

Coordination technique
Steve Hallé
Candice Desormeaux

Administration
Victoire-Émilie Bessette
Rosalina Di Sario
Stéphanie Lalonde
Dominique Forget

Producteur associé
Jon Montes

Productrices
Jelena Popović
Maral Mohammadian

Producteur exécutif
Michael Fukushima

Produit dans le cadre de Déchéance publique par l’Office national du film du Canada
© 2017 l’Office national du film du Canada

C’EST INTENSE D’ÊTRE SOBRE. Un rejet de l’ivresse idéalisée.

Scénario, réalisation et animation
Élise Simard

Animation supplémentaire
Brigitte Archambault

Musique
Magic Fountain
Luigi Allemano
© 2014 Luigi Allemano
Tous droits réservés

Conception sonore
Luigi Allemano

Consultant technique
Éloi Champagne

Bruitage
Karla Baumgardner

Enregistrement et mixage
Geoffrey Mitchell

Montage en ligne
Denis Pilon

Coordination technique
Steve Hallé

Administration
Victoire-Émilie Bessette
Rosalina Di Sario
Stéphanie Lalonde
Dominique Forget

Producteur associé
Jon Montes

Productrices
Jelena Popović
Maral Mohammadian

Producteur exécutif
Michael Fukushima

Produit dans le cadre de Déchéance publique par l’Office national du film du Canada
© 2017 l’Office national du film du Canada

LES MURS SONT RÉELS, LES FRONTIÈRES, IMAGINAIRES. Une critique de la détention de mineurs dans les centres d’immigration.

Réalisation
Elle-Máijá Tailfeathers
David Seitz

Animation
David Seitz

Photographe
Sam Javanrouh

Conception sonore
Menalon

Coordination technique
Steve Hallé
Candice Desormeaux

Administration
Victoire-Émilie Bessette
Rosalina Di Sario
Stéphanie Lalonde
Dominique Forget

Producteur associé
Jon Montes

Productrices
Jelena Popović
Maral Mohammadian

Producteur exécutif
Michael Fukushima

Produit dans le cadre de Déchéance publique par l’Office national du film du Canada
© 2017 l’Office national du film du Canada

NE LE FAIS PAS, C’EST TOUT. Contestation de l’appropriation culturelle des coiffes autochtones.

Réalisation et animation
Amanda Strong

Conception sonore
Menalon

Musique
Drum Party
Joseph Murray and/et Lodewijk Vos (Menalon)
© 2015 Melanon
Tous droits réservés

Get Poppin
Dean Hunt
© 2013 Dean Hunt
Tous droits réservés

Coordination technique
Steve Hallé
Candice Desormeaux

Administration
Victoire-Émilie Bessette
Rosalina Di Sario
Stéphanie Lalonde
Dominique Forget

Producteur associé
Jon Montes

Productrices
Jelena Popović
Maral Mohammadian

Producteur exécutif
Michael Fukushima

Produit dans le cadre de Déchéance publique par l’Office national du film du Canada
© 2017 l’Office national du film du Canada

Aux abords de la fontaine du Carré Saint-Louis, à Montréal, deux élégants pigeons profitent de la température estivale en jouant aux dames, inconscients du danger qui les guette.

Compétition officielle d’animation commandé
Festival international du film d’animation d’Ottawa

Image et son
Chris Lavis et Maciek Szczerbowski
(Clyde Henry Productions)

Musique
Patrick Watson

Enfant
Nola Biron Szczerbowska

Coordination technique
Candice Desormeaux

Administration
Victoire-Émilie Bessette
Rosalina Di Sario

Produit par
Clyde Henry Productions
Tourisme Montréal
Roméo & Fils

Producteur associé de la série
Jon Montes

Productrices de la série
Jelena Popović
Maral Mohammadian

Producteur exécutif de la série
Michael Fukushima

 Distribué dans le cadre de Déchéance publique par l’Office national du film du Canada
© 2017 Clyde Henry Productions