Le 13 octobre 2026 – Montréal – Office national du film du Canada (ONF)

La nuit, le brasier, premier long métrage documentaire de la cinéaste vietnamo-canadienne Carol Nguyen, sera présenté en première internationale le 15 novembre au Festival international du film documentaire d’Amsterdam (IDFA). Cette prestigieuse vitrine des meilleurs documentaires des quatre coins du monde se tiendra du 12 au 22 novembre. On y verra aussi Kanehsatake : 270 ans de résistance, le documentaire phare d’Alanis Obomsawin, cinéaste abénakise visionnaire, produit par l’Office national du film du Canada (ONF).

Coproduction de Metafilms, de l’ONF et de Portage Films, La nuit, le brasier suit la famille de la cinéaste dans un voyage au Vietnam, où subsistent de nombreuses questions sur la mort mystérieuse d’un oncle. Carol Nguyen assistera à la première du film à l’IDFA, qui fera suite à sa première mondiale, présentée plus tôt cet automne au Festival international du film de Toronto (TIFF).

Le festival présentera aussi Kanehsatake : 270 ans de résistance (1993), le documentaire primé de la légendaire réalisatrice Alanis Obomsawin produit par l’ONF, dans le cadre de son programme pluriannuel Dead Angle: Common Ground. Cette année, le programme s’intéresse à la recherche d’un terrain d’entente : comment parvient-on à se rassembler dans un élan de solidarité, de résistance collective et de communauté au sein de l’espace public?

À propos de La nuit, le brasier (Still Night, Burning House) de Carol Nguyen (Metafilms/ONF/Portage Films; 76 min)

Dossier de presse : espacemedia.onf.ca/epk/la-nuit-le-brasier

Production : Audrey-Ann Dupuis-Pierre (Portage Films); Robert Vroom et Ariel Nasr (ONF)

Production déléguée : Sylvain Corbeil (Metafilms), Nathalie Cloutier (ONF), Bob Moore (EyeSteelFilm) et Anh Duy Vo Dinh (Spotlight Production)

• Dans ce premier long métrage à la croisée de l’intime et du spirituel, la réalisatrice primée Carol Nguyen documente les retrouvailles et la quête de vérité de ses proches, plus de 10 ans après la mort de son oncle. Un retour au pays d’origine, le Vietnam, amène deux générations de sa famille à déterrer les secrets du passé et à faire face aux douleurs longtemps tues. Peut-on faire son deuil si l’on n’a jamais eu la chance de l’exprimer? Poème mélancolique sur la complexité de la perte, La nuit, le brasier témoigne du pouvoir de l’art de guérir les âmes.

• Après sa tournée des festivals en 2026, le film sortira en salle au Canada au printemps 2027.
• Carol Nguyen est une réalisatrice vietnamo-canadienne établie à Montréal dont les films explorent les thèmes de l’identité culturelle, de la famille et du silence. La nuit, le brasier fait suite à son court métrage primé No Crying at the Dinner Table (2019), qui a remporté plus de 15 prix et a été sélectionné dans plus de 100 festivals, dont l’IDFA en 2019.

À propos de Kanehsatake : 270 ans de résistance (1993)

• Le corpus d’œuvres d’Alanis Obomsawin comprend des films salués comme Kanehsatake : 270 ans de resistance (1993), long métrage documentaire sur le soulèvement mohawk survenu en 1990 à Kanehsatake et à Oka. Le film a remporté 15 prix à l’échelle internationale, dont le Prix de la réalisation exceptionnelle en documentaire de l’International Documentary Association et le Prix du meilleur long métrage canadien décerné par le Festival international du film de Toronto (TIFF).
• Membre de la Nation abénakise, Alanis Obomsawin est l’une des plus éminentes documentaristes du Canada. Au fil d’une légendaire carrière amorcée en 1967 à l’ONF, elle s’est faite la championne avant-gardiste des récits et du cinéma autochtones.

 

— 30 —