Le 6 mai 2019 – Montréal – Office national du film du Canada (ONF)

Pour la première fois, Biseau vers le haut, un documentaire et une ressource pédagogique primés conçus pour aider les professionnels de la santé à prodiguer des soins empreints de compassion aux personnes qui consomment de la drogue, est offert en ligne sur ONF.ca en tant que contenu gratuit sur l’approche de réduction des méfaits.

Créé en 2007 par l’équipe d’infirmières de la rue du BC Centre for Disease Control (BCCDC) et coproduit par l’Office national du film du Canada, Biseau vers le haut offre aux étudiants et aux enseignants en soins de santé les connaissances et l’expérience de praticiens chevronnés. En effet, des infirmières de la rue montrent comment prodiguer des soins exempts de préjugés, empreints de compassion et adaptés aux traumatismes aux personnes qui consomment de la drogue dans le quartier Downtown Eastside de Vancouver.

Plus pertinent que jamais à la lumière de la crise de surdoses qui sévit actuellement au Canada, Biseau vers le haut est présenté dans un format à composantes multiples tout désigné pour le Web et les médias sociaux. Ses 10 sélections éducatives comprennent :

• le documentaire de 45 minutes ;
• 40 clips supplémentaires illustrant les principaux enjeux et proposant des entrevues avec des spécialistes (des personnes qui consomment des drogues ainsi que des praticiens de la santé) ;
• un guide pédagogique de 100 pages ;
• 4,5 heures de contenu au total.

Parmi les distinctions décernées à Biseau vers le haut jusqu’à présent, mentionnons le Prix de l’excellence en santé publique du British Columbia Provincial Health Officer ; le Prix média de l’American Academy of Nursing ; ainsi que le prix Prism du meilleur DVD original de l’Entertainment Industries Council, qui souligne les efforts déployés en vue de sensibiliser la population à la dépendance aux drogues, aux traitements des toxicomanies et au rétablissement.

Biseau vers le haut est une coproduction du BCCDC et de l’ONF avec le soutien financier de Santé Canada et de la British Columbia Nurses’ Union, créée en collaboration avec Canada Wild Productions Ltd. et réalisée par la réputée cinéaste primée Nettie Wild.

Cette nouvelle version numérique est rendue possible grâce au soutien des partenaires originaux, à une aide supplémentaire du British Columbia Women’s Hospital & Health Centre et à la participation du Canadian Institute for Substance Use Research de l’Université de Victoria et du Vancouver Community College.

Note linguistique :

Les personnes qui consomment des drogues font souvent l’objet de préjugés dans le système de santé, ce qui crée des barrières qui les empêchent d’avoir accès aux soins. Depuis que le film a été réalisé, nous en sommes venus à comprendre que les mots ont un poids lorsqu’il est question de préjugés. Pour prodiguer des soins efficaces, les professionnels de la santé devraient utiliser des termes non stigmatisants qui mettent l’accent sur la personne, comme « personne qui consomme de la drogue » plutôt que « toxicomane » (un terme qui était utilisé dans le sous-titre original du projet, Biseau vers le haut : drogues, toxicomanes et soins infirmiers.

– 30 –

Produits connexes

Dossiers de presse électronique | guide, description détaillée : Biseau vers le haut

Liens connexes

BC Centre for Disease Control
Santé Canada
British Columbia Nurses’ Union
Canada Wild Productions Ltd.
British Columbia Women’s Hospital & Health Centre
Canadian Institute for Substance Use Research de l’Université de Victoria
Vancouver Community College