Le 27 septembre 2022 – Montréal – Office national du film du Canada (ONF)

L’expérience en réalité virtuelle This Is Not a Ceremony, du scénariste et réalisateur niitsitapi Ahnahktsipiitaa (Colin Van Loon), fait maintenant la tournée des communautés et des festivals du Canada, donnant ainsi à plus de gens l’occasion de découvrir cette puissante œuvre cinématographique autochtone.

Périple de 21 minutes proposé en anglais et en français, ainsi qu’en pied-noir avec sous-titres français, This Is Not a Ceremony facilite au public, guidé avec bienveillance par des poètes espiègles, des matriarches et des bisons, l’exploration de certains épisodes particulièrement sombres de la vie au Canada pour les Autochtones.

L’œuvre, qui avait déjà été présentée en première états-unienne aux festivals de Sundance et de Tribeca, a récemment fait l’objet d’une projection dans la Première Nation Piikani en Alberta, où elle a été tournée en partie.

Les auditoires de plusieurs villes du pays pourront à leur tour découvrir This Is Not a Ceremony.

Calgary

Festival international du film de Calgary
Du 30 septembre au 1^er octobre
Interactive Digital Media Hub – Eau Claire Centre Court, 200 Barclay Parade SW
Gratuit et ouvert au public

Vancouver

Signals : présenté par le Festival international du film de Vancouver et DigiBC
Les 1^er et 2 octobre
Centre for Digital Media, 577 Great Northern Way
Gratuit et ouvert au public

Montréal

Programmation Panorama 360, FNC Explore, Festival du nouveau cinéma
Du 5 au 16 octobre
Centre PHI, 315, rue Saint-Paul Ouest
Billets disponibles

Toronto

iNDigital Space, Festival du film et des arts médiatiques imagineNATIVE
Du 18 au 23 octobre
TIFF Bell Lightbox Gallery, 350 King Street West
Gratuit et ouvert au public

Ahnahktsipiitaa se trouvera sur les lieux pour présenter un discours thème en direct le mercredi 19 octobre à 11 h 40.

This Is Not a Ceremony (Ceci n’est pas une cérémonie)
Pour des renseignements sur les événements en cours ou à venir, visitez : evenements.onf.ca/evenements/tags/ceci-nest-pas-une-ceremonie
Dossier de presse : espacemedia.onf.ca/epk/ceci-nest-pas-une-ceremonie

• Le scénariste et réalisateur niitsitapi Ahnahktsipiitaa (Colin Van Loon) nous emmène par-delà l’écran des médias traditionnels pour nous transporter tout droit dans un autre royaume. Là, le passé, le présent et le futur ne font qu’un, les règles coloniales et les présomptions sont oubliées, et on peut enfin aller au fond des choses.
• This Is Not a Ceremony nous invite à témoigner de ce que nous avons vu et entendu. Parce qu’il faut apprendre de ces tragédies et ne jamais les oublier, pour avoir la certitude qu’elles ne se reproduiront pas.
• L’œuvre est produite par Dana Dansereau pour le Studio d’animation et de création interactive à Vancouver, en partenariat avec le Festival du film et des arts médiatiques imagineNATIVE, où elle a été la proposition gagnante du Digital Project Prize ONF/imagineNATIVE en 2017.
• On trouvera une version destinée aux internautes du monde entier dans les boutiques de RV à compter de décembre 2022.

Les créateurs et les personnes participantes

• This Is Not a Ceremony met en vedette Adam North Peigan, membre de la Nation Piikani, ayant été président du conseil d’administration et représentant des nations signataires du Traité N^o 7 à la Sixties Scoop Indigenous Society of Alberta ; Robert Sinclair, de Winnipeg, militant pour la réforme du système médical ; le poète de Vancouver Tawahum Bige ; l’acteur Taran (Standing Sunrise) Kootenhayoo, aujourd’hui décédé ; et la leader autochtone Lillian Rose Howard, décédée également.
• L’artiste visuel et directeur artistique cri établi à Toronto James Monkman signe la direction artistique de This Is Not a Ceremony, qui doit sa musique et sa conception sonore à Nagamo Publishing, une maison d’édition de musique autochtone de Toronto.
• Hollandais et Pied-Noir d’origine, Ahnahktsipiitaa (Colin Van Loon) est issu de la Nation Piikani du sud de l’Alberta. À l’heure actuelle, il vit sur les terres de la Première Nation de Westbank à West Kelowna, en Colombie-Britannique.

– 30 –

Liens connexes

Festival du film et des arts médiatiques imagineNATIVE

Version en anglais ici | English version here.