Terre ferme
2022 | 2 min 50 s
Court d'animation, Monotype
Version française
Prix et festivals
Sélection officielleRendez-vous du cinéma québécois (RVCQ), Canada (2023)
Une production de l’Office national du film du Canada
Terre ferme est un récit de voyage poétique et sonore, un journal intime qui nous révèle les pensées d’une femme immigrante, de retour dans son pays d’origine.
Recourant à une technique d’animation peu utilisée, le monotype, Terre ferme renvoie à l’expérience personnelle de la découverte de différents territoires et du sentiment d’être à la fois ailleurs et chez soi.
Un film de la collection Alambic, laboratoire de création du Studio d’animation du Programme français de l’ONF destiné aux cinéastes de la relève.
Voir le film sur onf.ca
Affiche
Images
Équipe
Générique
Un film de
Beatriz Carvalho
Production
Anne-Marie Bousquet
Animation
Beatriz Carvalho
Montage
Mélanie O’Bomsawin
Conception sonore et composition musicale
Stéphanie Hamelin Tomala
Consultant
Claude Cloutier
Voix
Camila Novais
Direction de plateau
Mélanie S. Dubois
Bruitage
Sam Mongeau
Enregistrements sonores
Geoffrey Mitchell
Musicien
Claude Hurtubise
Mixage
Jean Paul Vialard
Conception
Meky Ottawa
Illustration
Janice Nadeau
Musique
Stéphanie Hamelin Tomala
Direction technique
Eric Pouliot
Spécialiste technique, animation
Yannick Grandmont
Coordination technique
Mira Mailhot
Esther Viragh
Montage en ligne
Serge Verreault
Conception graphique
Cynthia Ouellet
Coordination de studio
Laetitia Seguin
Rose Mercier-Marcotte
Administration
Karine Desmeules
Coordination principale de production
Josiane Bernardin
Production exécutive
Christine Noël
Mise en marché
Nathalie Guérard
Remerciements
Diogo Nii Cavalcanti
Miya Falleiros Nii
Luc Falleiros Nii
Kimi Nii
Bren López Zepeda
Bogdan Anifrani-Fedach
Alambic 1 – Terre ferme
Studio d’animation
Programmation et production, Programme français
Création et innovation
www.onf.ca
© Office national du film du Canada, 2022
Relations de presse
-
Nadine Viau
Attachée de presse – Montréal
C. : 514-458-9745
n.viau@onf.ca
-
L’ONF en bref
L’Office national du film du Canada (ONF) est un chef de file dans l’exploration de l’animation comme forme d’art, de mise en récit et de contenu innovateur pour les nouvelles plateformes. Il produit des œuvres d’animation audacieuses dans ses studios situés à Montréal, mais aussi partout au pays, et collabore avec les créateurs et créatrices les plus en vue de la planète dans le cadre de coproductions internationales. Les productions de l’ONF ont remporté plus de 7000 récompenses, dont, en animation, 7 Oscars et 7 Grands Prix du Festival d’Annecy. Pour accéder à ces œuvres uniques, visitez ONF.ca.
