1. Espace média

  2. Dossier de presse

Simplement Viola

Rodolphe Caron
2016 | 75 min 30 s

Prix et festivals

  • Film d'ouvertureFestival international du cinéma francophone en Acadie 2016

Description courte


Description longue

Extrait

Équipe


Rodolphe Caron
Réalisateur

Biographie
Photo
Photo : Jacinthe Bouchard



Rodolphe Caron

Né à Lac Baker au Nouveau-Brunswick, le cinéaste Rodolphe Caron a réalisé plus d’une dizaine de courts, moyens et longs métrages documentaires. Après avoir complété un baccalauréat en arts (mention histoire) au Collège St-Louis-Maillet d’Edmundston, il étudie en technique de l’image au Cégep de Matane. Il travaille comme caméraman au service des nouvelles de Radio-Canada Atlantique ainsi que sur plusieurs documentaires produits par l’Office national du film du Canada (ONF). Il occupe ensuite les postes de directeur photo, assistant réalisateur et coréalisateur avant de réaliser ses propres films.

En 1980, il fonde Cinémarévie, une coopérative de production de films et de vidéos offrant un soutien technique aux réalisateurs débutants. En 1990, il réalise À cheval sur une frontière, film récompensé au Festival du film de l’Atlantique à Halifax. Le documentaire trace le portrait du chanteur country Jean Boucher, abordant la question de la frontière et de l’identité, un thème phare dans l’œuvre de Caron. Trois ans plus tard, son film Avec le cœur remporte le prix de la vague au Festival international du cinéma francophone en Acadie (FICFA) dans la catégorie du court ou moyen métrage. Rodolphe Caron réalise ensuite Le champion, portant sur le courage et la force de caractère de l’athlète acadien Hermel Volpé, puis Au pays du Madawaska, film s’intéressant aux rapports existants entre le Madawaska et l’Acadie.

Artiste engagé, Rodolphe Caron s’implique au sein de nombreuses organisations au Nouveau-Brunswick et cofonde, en 2004, les Productions Appalaches. La même année, il devient le premier président du FRIC (Front des réalisateurs indépendants du Canada); il y reste jusqu’en 2007. Son documentaire Léonard Forest, cinéaste et poète (Productions Appalaches et ONF) remporte au FICFA 2006 le prix de la meilleure œuvre acadienne. Le film se mérite également le prix du meilleur documentaire du Nouveau-Brunswick au Silver Wave Film Festival de Fredericton. En 2008, il enchaîne avec Marie Hélène Allain en dialogue avec la pierre, long métrage retraçant le parcours singulier d’une religieuse et sculpteure professionnelle. Le film récolte deux nominations au gala des prix Gémeaux 2009, soit pour meilleur documentaire et pour meilleure musique originale pour documentaire (Claude J. Fournier).

En 2010, il réalise Pour la cause, documentaire sur la congrégation Notre-Dame-du-Sacré-Cœur (NDSC) qui a grandement contribué à la sauvegarde de la langue et de la culture acadienne. Le film est en compétition aux Rendez-vous du cinéma québécois (RVCQ) pour le prix de la francophonie canadienne 2012, et lui permet de remporter le prix Éloizes 2012 dans la catégorie artiste de l’année en arts médiatiques. Il réalise ensuite René Derouin, artiste de la nordicité dans le cadre de la série Trésors vivants.

Alors que Viola Léger s’apprête à recevoir le Prix du Gouverneur général pour les arts du spectacle en 2013, Rodolphe Caron la rencontre et réalise le court métrage Viola Léger, ensemble. En 2015, il réalise Une expérience pour la vie, documentaire s’intéressant à un projet de gestion du stress chez l’enfant implanté dans plusieurs écoles du Nouveau-Brunswick. Simplement Viola est son plus récent film.


Jac Gautreau
Producteur

Biographie
Photo
Photo : Karine Wade



Jac Gautreau

Jac est motivé par le défi artistique, par l’aventure créatrice. Ce qui est unique chez Jac, c’est la diversité de ses connaissances. Il sait parler de techno avec les techniciens, de Stanislavski avec les comédiens, de crescendo avec les musiciens, de gestion avec les gestionnaires, de mise en marché avec les clients et de politique avec les politiciens. Parmi ces plus récentes créations: 12 ans de productions du Gala des East Coast Music Awards (prix Gemini pour la meilleur émission de variété et 2001 et 2003), les spectacles multimédia Le violon fantastique, Tracady Story 1, 2 et 3D, Page d’Amérique (plus de 70 000 spectateurs). En 2014, il assurait la direction artistique du 5ème Congrès mondial acadien et en mai 2015 s’est joint à l’ONF où il s’affaire à la production de films documentaires, d’œuvres interactives et aux productions en réalité virtuelle.


Dominic Desjardins
Producteur exécutif

Biographie
Photo



Dominic Desjardins

Après ses études au Conservatoire national supérieur d’art dramatique à Paris, Dominic Desjardins pratique la mise en scène et la prestation dans le milieu théâtral français, puis revient au Canada pour participer à La Course destination monde (Radio-Canada), une émission de télévision avec laquelle il réalise 18 courts métrages documentaires dans 11 pays à travers le monde. Il devient ensuite réalisateur de diverses émissions pour des réseaux de télévision francophones ou anglophones avant de lancer Zazie Films, maison de production de films, d’émissions de télévision et d’œuvres interactives, avec laquelle il signe deux longs métrages, Le Divan du monde (2009) et La Sacrée (2011). En 2013, il se joint à l’ONF à titre de producteur exécutif du Studio de la francophonie canadienne où il devient responsable des productions francophones hors Québec.


Maryse Chapdelaine
Productrice

Biographie
Photo
Photo : ONF



Maryse Chapdelaine

Initialement formée dans le domaine des arts et des lettres, puis en gestion, Maryse Chapdelaine rejoint l’Office national du film du Canada au cours des années 1980. Elle a collaboré à un nombre important de productions, coproductions nationales et internationales à titre d’administratrice puis de productrice déléguée et enfin comme productrice. Elle prend en charge le studio Acadie (ONF) en Octobre 2011. Elle y produit les films  documentaires de plusieurs cinéastes acadiens dont Phil Comeau, Paul Émile D’Entremont, Renée Blanchar, Rodolphe Caron et Louiselle Noël.  Elle  s’occupe particulièrement de la relève.  En avril 2015, elle s’associe à Renée Blanchar dans la boite de production ÇA TOURNE PRODUCTIONS pour y produire autant du documentaire que de la fiction et des œuvres pour le web.  Elle obtient une nomination aux Gémeaux 2015 pour le film Ron Turcotte, jockey légendaire de Phil Comeau. Elle a été présidente du jury long métrage du Festival International de Cinéma Francophone en Acadie (FICFA 2015).

 

Matériel promotionnel

Images

Générique

Recherche, scénarisation et réalisation
Rodolphe Caron

Direction de production
Michelle Paulin

Images
Mario Paulin
Rodolphe Caron

Images additionnelles
Marcel Gallant

Prise de son
Serge Arseneault
Rodolphe Caron

Montage image
Julien Cadieux

Musique originale
Claude Fournier
assisté de
Studio d’enregistrement de la musique
Productions Tibasse

Montage sonore
Paul Goguen

Mixage
Serge Boivin

Bruitage
Lise Wedlock

Enregistrement des bruitages
Geoffrey Mitchell

Montage en ligne
Serge Verreault

Infographie et titres
Mélanie Bouchard

Service de transcription
Pro Documents

Sous-titrages
MELS

Recherche d’archives
Francine Hébert

Archives
Viola Léger
Guy Dubois
Pierre Desjardins
Nir Bareket
Raymond Poitras
Wendy Longlade
Centaur Theatre Company
Dolorès Breau
Don Johnson
Theatre New Brunswick
Nérée De Grâce
Centre d’études acadiennes Anselme-Chiasson
Lorraine Bourque
Thomas Bourgeois
Communauté Notre-Dame-du-Sacré-Cœur
Société historique de Grand-Sault
Journal La Cataracte
Compagnie Viola Léger
Sénat du Canada

Œuvres originales
La Sagouine – Antonine Maillet
Poème du mois de juillet 1982 – Raymond Guy LeBlanc
La petite histoire de la Sagouine, Veillée avec Viola – Viola Léger

Équipe du studio

Agent de mise en marché
François Jacques

Administratrice
Geneviève Duguay

Coordonnatrices de production
Colette Allain
Audrey Rétho

Coordonnateurs techniques
Daniel Claveau
Mira Mailhot

Soutien technique
Patrick Trahan

Soutien technique additionnel
Isabelle Painchaud
Pierre Dupont
Myriam Léger-Bélanger

Conseiller juridique
Christian Pitchen

Producteurs
Jac Gautreau
Maryse Chapdelaine

Producteur exécutif
Dominic Desjardins

Avec la collaboration de  SRC

Directrice de la programmation
Services régionaux
Marie-Claude Dupont

Directeur, Radio-Canada Acadie
Richard Simoens

logo-onf-138



Relations de presse

  • Nadine Viau
    Attachée de presse – Montréal
    C. : 514-458-9745
    n.viau@onf.ca

  • L’ONF en bref

    L’Office national du film du Canada (ONF) est le producteur public canadien d’œuvres audiovisuelles primées et créatives, qu’il s’agisse de documentaires, d’animations d’auteur, de récits interactifs ou d’expériences participatives. De St. John’s à Vancouver, les producteurs et productrices de l’ONF sont bien intégrés au sein des collectivités du pays et travaillent avec des créateurs et des créatrices de talent pour produire des œuvres innovantes et socialement pertinentes. L’ONF est un chef de file en matière de parité hommes-femmes dans la production de films et de médias numériques. Guidé par les recommandations de la Commission de vérité et réconciliation, il s’emploie à affermir la production autochtone. Les œuvres de l’ONF ont remporté au-delà de 7000 récompenses, dont 27 prix Écrans canadiens, 21 prix Webby, 12 Oscars et plus de 100 prix Génie. Pour accéder au riche contenu de l’ONF  et découvrir le travail des artistes et des artisans, allez à ONF.ca, téléchargez les applications de l’ONF pour appareils mobiles ou visitez Pause ONF.