1. Espace média

  2. Dossier de presse

Mieux vaut prévenir

Being Prepared (version originale)
Saqpinaq Carol Kunnuk
2021 | 9 min 55 s
Documentaire
Inuktitut

Prix et festivals

  • Sélection officielleAvailable Light Film Festival, Whitehorse, Canada (2022)

Lorsque la pandémie mondiale atteint l’archipel Arctique, la cinéaste inuite Carol Kunnuk se penche sur la façon dont sa famille et sa communauté composent avec l’imposition de protocoles inhabituels. Vivante et ciblée, la bande sonore du film juxtapose aux extraits d’émissions de radio locales diffusant des consignes sanitaires en inuktitut et en anglais les douces sonorités d’enfants absorbés par leurs jeux. Ce documentaire présente un compte rendu riche, détaillé et empreint de tendresse d’une période de perturbation et d’adaptation.

Extraits

Extrait 1 : Lavez vos main


Extrait 2 : Attentes



Images


Title: BeingPrepare_Grab_10-04-02-04_72dpi
Photo:
Légende:
URL: https://espacemedia.onf.ca/wp-content/uploads/BeingPrepare_Grab_10-04-02-04_72dpi.jpg
Description:
Télécharger

Title: Screen Shot 2021-06-03 at 3.15.29 PM
Photo:
Légende:
URL: https://espacemedia.onf.ca/wp-content/uploads/Screen-Shot-2021-06-03-at-3.15.29-PM.png
Description:
Télécharger

Title: BeingPrepare_Grab_10-07-44-17_72dpi
Photo:
Légende:
URL: https://espacemedia.onf.ca/wp-content/uploads/BeingPrepare_Grab_10-07-44-17_72dpi.jpg
Description:
Télécharger

Title: Screen Shot 2021-06-03 at 3.16.05 PM
Photo:
Légende:
URL: https://espacemedia.onf.ca/wp-content/uploads/Screen-Shot-2021-06-03-at-3.16.05-PM.png
Description:
Télécharger

Title: BeingPrepare_Grab_10-05-50-18_72dpi
Photo:
Légende:
URL: https://espacemedia.onf.ca/wp-content/uploads/BeingPrepare_Grab_10-05-50-18_72dpi-1.jpg
Description:
Télécharger

Title: BeingPrepare_Grab_10-07-28-21_72dpi
Photo:
Légende:
URL: https://espacemedia.onf.ca/wp-content/uploads/BeingPrepare_Grab_10-07-28-21_72dpi.jpg
Description:
Télécharger

Équipe


Saqpinaq Carol Kunnuk
Réalisatrice

Photo




Maia Iotzova
Productrice déléguée et monteuse

Photo
Photo : Svetla Atanasova



Alicia Smith
Productrice

Photo




David Christensen
Producteur exécutif (ONF)

Photo
Photo : ONF


Générique

Scénario et réalisation
Carol Kunnuk

Avec
Lisa Kunnuk
Evelyn Kunnuk
Denise Kunnuk

Montage
Carol Kunnuk

Caméra
Carol Kunnuk
Mark Jr. Maliki

Assistante au montage
Maia lotzova

Conception sonore
Chris Leon

Prise de son
Carol Kunnuk
Mark Jr. Maliki

Coloriste
Pablo Perugorria

Montage en ligne
Dan Dietzel

Mixage
Chris Leon

Gestionnaire des opérations du studio
Darin Clausen

Administratrices du studio
Bree Beach
Devon Supeene

Supervision de la production
Esther Viragh

Conseiller juridique
Peter Kallianiotis

Mise en marché
Kelly Fox

Traduction
Carol Kunnuk

Coordonnatrice de la production
Jessica Smith

Productrice déléguée
Maia Iotzova

Productrice
Alicia Smith

Producteur exécutif
David Christensen


Relations de presse

  • L’ONF en bref

    Depuis plus de 80 ans, l’Office national du film du Canada (ONF) produit, distribue et conserve ces histoires, qui forment aujourd’hui un vaste patrimoine audiovisuel représentant les Canadiens et Canadiennes.

    Pour raconter ces histoires, l’ONF collabore avec des cinéastes de partout au pays, de toutes les générations et de tous les horizons. Il mobilise leur force créative afin de créer du contenu pertinent et toujours plus audacieux qui rejoint un public curieux, engagé et diversifié. L’ONF travaille également avec les spécialistes de l’industrie pour favoriser l’innovation dans toutes les sphères du récit, du format aux modes de diffusion.

    Chaque année, une cinquantaine de films d’animation et de documentaires percutants s’ajoutent à sa vaste collection de plus de 14 000 titres, dont la moitié sont accessibles gratuitement sur onf.ca.

    Par sa mission, son statut et ses productions, l’ONF nourrit l’identité culturelle canadienne et façonne aujourd’hui le Canada de demain.