La liste des choses qui existent - Saison 2
2022 | Une websérie de 2 saisons (2019 et 2022) comportant 13 épisodes chacune
Technique d’animation – Dessin traditionnel sur tablette graphique
Cathon et Iris sont inséparables. La première adore faire briller ses connaissances, tandis que l’autre se plaît à partager des idées saugrenues. L’humour complice des deux amies, mais aussi leur imagination débordante vous donneront envie d’en apprendre plus sur les objets qui nous entourent. Voyagez avec elles à travers l’histoire pour démystifier l’origine de certaines choses, comme la canne à pêche, le frigo ou la brosse à dents. Mais… ne croyez pas tout ce qu’elles vous disent !
Inspirée de la bande dessinée du même nom, La liste des choses qui existent met en scène les dessinatrices Cathon et Iris, deux filles curieuses et extravagantes qui partagent une véritable passion pour les objets du quotidien. La websérie nous transporte dans un univers décalé qui fait sourire, mais aussi réfléchir, puisqu’elle offre l’occasion de développer un regard critique face aux informations transmises par les deux héroïnes à l’imagination débordante.
La saison 1 propose 13 épisodes coréalisés par le trio Cathon, Iris Boudreau et Francis Papillon, lequel réalise la saison 2 en solo.
Avec les voix d’Émilie Bibeau et de Debbie Lynch-White, La liste des choses qui existent est produite par La Pastèque et l’Office national du film du Canada, en collaboration avec Télé-Québec et avec la participation financière du Fonds Shaw-Rocket.
Bande-annonce
SYNOPSIS COURT
Inspirée de la bande dessinée du même nom, La liste des choses qui existent met en scène les dessinatrices Cathon et Iris, deux filles curieuses et extravagantes qui partagent une véritable passion pour les objets du quotidien.
L’humour complice des deux amies, l’étendue de leurs connaissances, mais aussi leur imagination débordante vous donneront envie d’en apprendre plus sur les objets qui nous entourent. Voyagez avec elles à travers l’histoire pour démystifier l’origine de certaines choses, comme la canne à pêche, le frigo ou la brosse à dents. Mais… ne croyez pas tout ce qu’elles vous disent !
Avec les voix d’Émilie Bibeau et de Debbie Lynch-White, les deux saisons de La liste des choses qui existent sont produites par La Pastèque et l’Office national du film du Canada, en collaboration avec Télé-Québec et avec la participation financière du Fonds Shaw-Rocket.
UNE ET DEUX LIGNES
En deux lignes
Inspirée de la bande dessinée du même nom, La liste des choses qui existent met en scène les dessinatrices Cathon et Iris, deux filles curieuses et extravagantes.
En une ligne
Ne croyez pas tout ce que vous disent Cathon et Iris sur les objets qui nous entourent !
Épisodes - Saison 2
Épisode 1 : Le hot-dog
Hot-dog et plage : un incontournable ! Entre voyage en mer et compétitions de mangeurs de hot-dog, Iris réussit une fois de plus à nous surprendre par la quantité de condiments qu’elle est capable d’ingurgiter d’un coup ! Au fait, pourquoi ça s’appelle un hot-dog ?
Épisode 2 : Le patin
Lors d’une sortie à la patinoire, Iris en profite pour chausser les vieux patins de son grand-père, sous le regard interrogateur de Cathon. Au fait, quelle allure avait cet équipement avant l’avènement des lames de métal ?
Épisode 3 : Le bain
Dans un esprit écologique, Iris propose de laisser l’eau de son bain à Cathon, mais un léger détail la laisse perplexe… On dit d’ailleurs qu’à la Renaissance, les gens évitaient de se laver, de crainte de faire entrer des microbes dans leur corps !
Épisode 4 : La banane
Iris concocte son fameux smoothie à base de bananes, mais Cathon n’est pas convaincue par la recette de son amie. Au fait, on raconte qu’on doit l’invention du banana split au pharmacien David Stickler !
Épisode 5 : Le frigo
Complètement dévastée, Cathon doit se résigner à faire ses adieux à son vieux frigo, qui lui a apporté de nombreux instants de bonheur. Mais comment les gens conservaient-ils leurs aliments avant cette invention ?
Épisode 6 : Le miroir
Cathon est bien contente de montrer à Iris son tout nouveau miroir déniché dans un marché aux puces. Mais est-il vrai que l’on doit s’attendre à vivre sept ans de malheur lorsqu’on brise cet objet ?
Épisode 7 : Le pyjama
En découvrant avec quel genre de pyjama dort son amie, Iris ne peut que rire aux éclats ! Chose certaine, Iris et Cathon n’ont pas la même définition d’un pyjama party. Il paraît qu’à une certaine époque, la mode était de porter ce vêtement à la plage !
Épisode 8 : La brosse à dents
En se brossant les dents avec Iris, Cathon découvre que son amie aux idées farfelues utilise… de la sauce piquante ! On raconte qu’avant l’invention de la brosse à dents, ce sont des bâtons de bois qui servaient à garder les dents propres !
Épisode 9 : La poubelle
Iris a choisi un drôle d’endroit pour se débarrasser des poubelles de la maison… au grand désespoir de Cathon ! D’ailleurs, saviez-vous que la rudologie est la science consacrée à l’étude et à l’analyse des déchets ?
Épisode 10 : Le crayon
Iris trouve le crayon parfait pour écrire à son grand-père en fouillant dans la collection bien garnie de Cathon. Au fait, est-ce que le crayon à mine a vraiment été inventé dans une baignoire ?
Épisode 11 : Le beurre d’arachide
Pour faire plaisir à Cathon, Iris revient de l’épicerie avec un sac contenant une quantité exagérée d’un seul aliment dont toutes deux raffolent ! En savourant un délicieux sandwich, les amies se demandent si c’est vraiment aux Mayas qu’on doit l’invention du beurre d’arachide.
Épisode 12 : L’ours en peluche
Nulle surprise d’apprendre que les ours en peluche respectifs d’Iris et Cathon sont… aux antipodes ! À qui doit-on la création de ce toutou si populaire ? On raconte qu’une collectionneuse américaine en possède plus de 8000 !
Épisode 13 : L’escalier
En gravissant un immense escalier, Cathon s’aperçoit que son amie Iris n’est pas en très bonne forme physique. En parlant d’escaliers, est-ce que ceux du Chand Baori ont vraiment été inventés pour faire des compétitions de roulé-boulé ?
Images - Saison 2
Équipe - Saison 2
Générique
Une réalisation de
Francis Papillon
Scénariste
Iris Boudreau
D’après le livre La liste des choses qui existent de Cathon et Iris Boudreau
Les Éditions de la Pastèque
Script éditrice
Sarah Lalonde
Illustrateur
Richard Beaulieu
Artiste scénarimage
Francis Papillon
Réalisateur des animatiques et superviseur animation
Francis Papillon
Animation Épisodes
(1-3-7-11-13)
Hubert Lapointe
Animation Épisodes
(2-4-5-6-8-9-10-12)
Équipe Pichenotte
Nancy Choquette
Romy Bronsard
Antoine Béland
Directrice de production
Maude Alphonso
Avec les voix de
Émilie Bibeau (Cathon)
Debbie Lynch-White (Iris)
Direction des voix
Iris Boudreau et Francis Papillon
Enregistrement des voix
Luc Léger
Concepteur sonore et musique
Pierre Yves Drapeau
Mixeuse
Shelley Craig
Monteur en ligne
Serge Verreault
Directeur technique
Eric Pouliot
Spécialiste technique – animation
Yannick Grandmont
Coordonnatrice technique
Mira Mailhot
Coordonnatrice de studio
Laetitia Seguin
Administratrice
Karine Desmeules
Coordonnatrices de production principale
Camila Blos
Josiane Bernardin
Comptable de production
Louise Allard
Conseillers juridiques
Vanessa Loubineau
Peter Kallianiotis
Conseillère en financement
Joëlle Nadeau
Assureur
Assurart
Agentes de mise en marché (ONF)
Geneviève Bérard
Karine Sévigny
Nathalie Guérard
Responsable des médias sociaux (La Pastèque)
Valérie Faubert
Produit avec la participation financière de
Shaw Fonds Rocket – Alimenter la créativité
En collaboration avec Télé-Québec
Direction des médias numériques
Hélène Archambault
Cyusa B. Kamoso
Ce projet est rendu possible grâce à
Québec – Crédit d’impôt cinéma et télévision – Gestion SODEC
Crédit d’impôt pour production cinématographique ou magnétoscopique canadienne
Productrices déléguées
Solen Labrie Trépanier (La Pastèque)
Anne-Marie Bousquet (ONF)
Producteurs exécutifs
Frédéric Gauthier (La Pastèque)
Martin Brault (La Pastèque)
Christine Noël (ONF)
Producteurs
Solen Labrie Trépanier (La Pastèque)
Anne-Marie Bousquet (ONF)
Marc Bertrand (ONF)
Une coproduction de
La Pastèque
Office national du film du Canada
© 2022 La Pastèque Productions et l’Office national du film du Canada. Tous droits réservés.
Relations de presse
-
Nadine Viau
Attachée de presse – Montréal
C. : 514-458-9745
n.viau@onf.ca
-
L’ONF en bref
L’Office national du film du Canada (ONF) est un chef de file dans l’exploration de l’animation comme forme d’art, de mise en récit et de contenu innovateur pour les nouvelles plateformes. Il produit des œuvres d’animation audacieuses dans ses studios situés à Montréal, mais aussi partout au pays, et collabore avec les créateurs et créatrices les plus en vue de la planète dans le cadre de coproductions internationales. Les productions de l’ONF ont remporté plus de 7000 récompenses, dont, en animation, 7 Oscars et 7 Grands Prix du Festival d’Annecy. Pour accéder à ces œuvres uniques, visitez ONF.ca.
-
À propos de La Pastèque
La Pastèque est une maison d’édition québécoise qui existe depuis 1998. D’abord spécialisée dans le domaine de la bande dessinée, elle met en avant les talents locaux, avant de s’ouvrir à la jeunesse pour publier des albums, des romans graphiques, puis des documentaires. Depuis 2016, La Pastèque produit aussi des œuvres interactives et linéaires de qualité.
-
À propos de Télé-Québec
Télé-Québec est le média public à vocation éducative et culturelle du Québec. Multiplateforme, Télé-Québec propose une programmation unique qui a pour but de cultiver le goût du savoir, de favoriser l’acquisition de connaissances, de susciter la réflexion, de promouvoir la vie artistique et culturelle d’ici ainsi que de refléter les réalités régionales et la diversité du Québec.