L'Indien malcommode
Documentaire
Anglais, inuktitut, cri et anishinaabemowin avec sous-titres anglais (version sous-titrée française)
Une coproduction de 90th Parallel Productions avec l’Office national du film du Canada
L’Indien malcommode nous ouvre l’accès au brillant esprit de Thomas King — intellectuel autochtone passé maître dans l’art du récit et auteur de l’ouvrage à succès L’Indien malcommode — pour faire voler en éclats l’idée fausse que l’Histoire n’est rien de plus que des histoires que nous racontons sur le passé.
Examinant des centaines d’années d’histoire, le documentaire présente de manière créative le survol critique des récits coloniaux d’Amérique du Nord qu’effectue Thomas King, avec Coyote comme chauffeur de taxi. « Les histoires font de nous ce que nous sommes », déclare King en exposant avec éloquence les mensonges de la suprématie blanche et en déboulonnant adroitement les mythes sur l’effacement des Autochtones pour mettre à nu ce qu’on a tiré des terres, de la culture et de la population de l’île de la Tortue.
Produit à une époque de changements décisifs et de réexamens essentiels, le percutant poème visuel L’Indien malcommode est ancré dans la terre et amplifié par les voix de ceux et celles qui perpétuent la tradition de la résistance autochtone, comme Christi Belcourt, Alethea Arnaquq-Baril, Nyla Innuksuk, A Tribe Called Red, Skawennati, Jason Edward Lewis, Carman Tozer, Steven Lonsdale et Kent Monkman. Par leurs paroles et leurs actes, ils s’attaquent aux préjugés voulant que leur existence dérange : ils créent ainsi un nouveau récit essentiel et une possible voie à suivre pour nous tous.
L’Indien malcommode est un élément crucial de la conversation entre les peuples autochtones et celles et ceux qui, parmi nous, se sont installés sur ces terres sans y avoir été invités.
Synopsis courts
Synopsis une ligne
Dans le documentaire L’Indien malcommode, Thomas King déconstruit le discours colonial d’Amérique du Nord pour révéler les mensonges et la désinformation qu’on appelle « Histoire ».
Synopsis deux lignes
Produit à une époque de changements décisifs et de réexamens essentiels, L’Indien malcommode met en évidence la brillante déconstruction du discours colonial d’Amérique du Nord à laquelle procède Thomas King, qui réécrit cette histoire grâce aux voix puissantes de ceux et celles qui perpétuent la tradition de la résistance autochtone.
Synopsis moyen
L’Indien malcommode nous ouvre l’accès au brillant esprit de Thomas King — intellectuel autochtone passé maître dans l’art du récit et auteur de l’ouvrage à succès L’Indien malcommode — pour faire voler en éclats l’idée fausse que l’Histoire n’est rien de plus que des histoires que nous racontons sur le passé. Y allant de clins d’œil à son chauffeur de taxi Coyote, King offre un survol critique des récits coloniaux d’Amérique du Nord. Avec éloquence, il expose les mensonges de la suprématie blanche et déboulonne adroitement les mythes sur l’effacement des Autochtones pour mettre à nu ce qu’on a tiré des terres, de la culture et de la population de l’île de la Tortue. Produit à une époque de changements décisifs et de réexamens essentiels, le percutant poème visuel L’Indien malcommode est ancré dans la terre et amplifié par les voix de ceux et celles qui perpétuent la tradition de la résistance autochtone. Artistes militants, protecteurs du territoire, chasseurs et chefs de file de la revitalisation culturelle s’attaquent avec force aux préjugés voulant que leur existence dérange : ils créent ainsi un nouveau récit essentiel et une possible voie à suivre pour nous tous.
Bande-annonce
Extrait #1 - L'histoire de Custer
Extrait #2 : Indiens d'Amérique du Nord
Extrait #3 : Kent Monkman "The Scream"
Extrait #4 : Phoque
Images
Générique
RÉALISATION
Michelle Latimer
PRODUCTION
Stuart Henderson
Justine Pimlott
Jesse Wente
PRODUCTION EXÉCUTIVE
Gordon Henderson
Anita Lee
DIRECTION DE LA PHOTOGRAPHIE
Chris Romeike
MONTAGE
Katie Chipperfield
MUSIQUE ORIGINALE
Brennan Mercer
CONCEPTION SONORE
Brennan Mercer
NARRATION
Thomas King
SCÉNARIO
Michelle Latimer
Inspiré du livre de Thomas King
Produit par 90th Parallel Productions et l’Office national du film du Canada
2020
-
À Propos de 90th Parallel Productions
90th Parallel Productions produit des documentaires de premier plan qui abordent l’histoire, les sciences, les arts et les enjeux sociaux. Ces documentaires sont présentés sur tous les grands réseaux canadiens et un peu partout dans le monde. Nombre d’entre eux ont remporté des prix nationaux et étrangers.
C’est à Gordon Henderson, journaliste et réalisateur de reportages d’actualités, que l’on doit la création de la maison en 1987. Historien et critique culturel, Stuart Henderson s’est joint à l’équipe comme producteur en 2014 et il a depuis élargi la vision de l’entreprise.
-
L’ONF en bref
L’ONF est le producteur et distributeur public canadien d’œuvres audiovisuelles primées, qu’il s’agisse de documentaires, d’animations d’auteur, de récits interactifs ou d’expériences participatives. Depuis 1968, l’ONF a produit plus de 300 œuvres signées par des cinéastes inuits, métis et des Premières Nations, constituant ainsi une collection sans pareille de films qui bousculent les récits de la culture majoritaire et proposent des perspectives autochtones aux auditoires d’ici et du reste du monde. L’ONF met en œuvre un plan d’action comportant une série d’engagements, notamment consacrer au minimum 15 % des dépenses globales de production aux œuvres réalisées par des artistes autochtones et rendre la collection de films autochtones de l’ONF plus accessible sur ONF.ca.
Relations de presse
-
Nadine Viau
Attachée de presse – Montréal
C. : 514-458-9745
n.viau@onf.ca