1. Espace média

  2. Dossier de presse

Aphasie

Aphasia
Marielle Dalpé
2023 | 3 min 45 s
Technique mixte | Animation sous caméra et animation numérique
Version originale française

Prix et festivals

  • Sélection officielleTIFF - Toronto International Film Festival, Canada (2023)

  • Sélection officielleOttawa International Animation Festival, Canada (2023)

  • Sélection officielleAtlantic International Film Festival, Halifax, Nouvelle-Écosse (2023)

  • Compétition officielle Festival du nouveau cinéma - FNC, Montréal, Canada (2023)

  • Sélection officielleLondon International Animation Festival, Royaume-Uni (2023)

  • Sélection officielleSpark Animation Festival, Vancouver, Canada (2023)

  • Sélection officielleGIRAF International Festival of Independent Animation, Calgary, Canada (2023)

  • Sélection officielleCinema on the Bayou Film Festival, Louisiane, États-Unis (2024)

  • Sélection officielleRendez-vous Québec Cinéma (2024)

Affiche


SYNOPSIS LONG


EN UNE PHRASE


Entrevue avec Marielle Dalpé


L'aphasie et l'Alzheimer au Canada

Clip promotionnel



Images







Équipe


Marielle Dalpé
Réalisatrice


Photo
Photo : Sandra Larochelle




Marc Bertrand
Producteur (ONF)


Photo
Photo : Valérie Sangin




Christine Noël
Productrice exécutive (ONF)


Photo
Photo : Valérie Sangin



Générique

Scénarisation, réalisation et direction artistique
Marielle Dalpé

Production
Marc Bertrand

Conception sonore
Luigi Allemano

Avec la voix de
Andrée Lachapelle

Montage
Natacha Dufaux

Conseil à la réalisation
Karl Lemieux

Mixage
Jean Paul Vialard

Exploration sonore
Benjamin Proulx-Mathers

Montage en ligne
Serge Verreault

Coordination technique
Mira Mailhot
Esther Viragh

Direction technique
Eric Pouliot

Spécialiste technique en animation
Yannick Grandmont

Coordination de studio
Rose Mercier-Marcotte
Laetitia Seguin

Administration
Karine Desmeules

Coordination principale de production
Josiane Bernardin
Camila Blos

Conseil juridique
Peter Kallianiotis

Mise en marché
Geneviève Bérard

Remerciements
Muriel et Andrée
Catherine Gadouas
Maude Gadouas-Girard
Hayat Najm
Max Woodward

Production déléguée
Mélanie Boudreau Blanchard
Anne-Marie Bousquet

Production exécutive
Christine Noël

Aphasie
Studio d’animation du Programme français
Office national du film du Canada
© Office national du film du Canada, 2023



Relations de presse

  • Nadine Viau
    Attachée de presse – Montréal
    C. : 514-458-9745
    n.viau@onf.ca

  • L’ONF en bref

    L’Office national du film du Canada (ONF) est un chef de file dans l’exploration de l’animation comme forme d’art, de mise en récit et de contenu innovateur pour les nouvelles plateformes. Il produit des œuvres d’animation audacieuses dans ses studios situés à Montréal, mais aussi partout au pays, et collabore avec les créateurs et créatrices les plus en vue de la planète dans le cadre de coproductions internationales. Les productions de l’ONF ont remporté plus de 7000 récompenses, dont, en animation, 7 Oscars et 7 Grands Prix du Festival d’Annecy. Pour accéder à ces œuvres uniques, visitez ONF.ca.