Le 24 janvier 2017 – Montréal – Office national du film du Canada (ONF)

Vaysha l’aveugle (ONF), le film maintes fois primé de Theodore Ushev, est honoré d’une nomination aux Oscars dans la catégorie Meilleur court métrage d’animation.

Il s’agit d’une première nomination aux Oscars pour l’animateur établi à Montréal, et de la 74^e pour l’Office national du film du Canada, lequel a récolté plus de nominations que toute autre organisation extérieure aux studios de Hollywood.

Vaysha l’aveugle est produit à l’ONF par Marc Bertrand, avec la participation d’ARTE France. Julie Roy, du Studio d’animation francophone, en est la productrice exécutive.

«  C’est vraiment fantastique de décrocher cette nomination. Je suis sur un nuage ! Mais cet honneur n’est pas que pour moi : je remercie mes collaborateurs, notamment mon producteur, Marc Bertrand, et l’auteur Georgi Gospodinov. C’est donc tout l’ONF qui fait la fête sur les nuages avec Vaysha ! » a dit Theodore Ushev.

«  Partout dans le monde, l’Office national du film du Canada est reconnu comme un producteur de cinéma d’animation de premier plan, qui repousse les frontières de la forme et du contenu pour raconter des histoires extraordinaires. La nomination d’aujourd’hui représente un merveilleux témoignage de reconnaissance du travail que nous accomplissons en ce sens. Félicitations à Theodore, à Marc, à Julie, à nos partenaires chez ARTE France et à tous ceux et celles qui ont contribué à Vaysha l’aveugle. C’est un jour faste pour l’ONF et pour le Canada », a déclaré Claude Joli-Coeur, commissaire du gouvernement à la cinématographie et président de l’ONF.

La 89^e cérémonie de remise des Oscars se déroulera le 26 février 2017 au Dolby Theatre, à Hollywood. En 78 ans d’histoire, l’ONF a remporté 12 Oscars, dont un Oscar honorifique en 1989, lequel récompensait son excellence dans toutes les sphères de la cinématographie.

À propos de Theodore Ushev et de Vaysha l’aveugle

Né en Bulgarie, Theodore Ushev s’installe à Montréal en 1999. Travaillant principalement à l’ONF, il s’impose rapidement en tant qu’animateur talentueux et prolifique. Ushev a remporté bon nombre de récompenses prestigieuses du monde de l’animation, dont un prix Génie pour son documentaire animé Les journaux de Lipsett réalisé en 2010.

Dans Vaysha l’aveugle, une jeune fille est piégée entre deux temporalités. Vaysha ne voit que le passé de l’œil gauche et le futur de l’œil droit. Véritable sortilège, sa vision scindée l’empêche de vivre au présent. Elle est aveuglée par le passé et tourmentée par l’avenir. Le cinéaste Theodore Ushev adapte une nouvelle philosophique de Georgi Gospodinov, un auteur multidisciplinaire majeur issu de la jeune génération des écrivains bulgares. Dans un style expressif et percutant, à mi-chemin entre la peinture religieuse et la linogravure, Ushev signe un film symbolique et à la portée de tous, qui fait la part belle tant aux paysages bucoliques européens qu’à l’architecture bénédictine. Brillamment narré par la comédienne Caroline Dhavernas, ce film est un conte métaphorique sur la difficulté de vivre ici et maintenant.

Vaysha l’aveugle est déjà en voie de devenir le film le plus acclamé de Theodore Ushev avec 17 récompenses canadiennes et étrangères à son crédit, dont le Prix du jury et le Prix du jury junior au Festival international du film d’animation d’Annecy, le prix Gold Plaque du meilleur court métrage d’animation au Festival international du film de Chicago, ainsi que les prix du meilleur court métrage d’animation narratif et de la meilleure animation canadienne au Festival international du film d’animation d’Ottawa.

–30–

Liens connexes

Oscars
ARTE France