Le 13 octobre 2026 – Montréal – Office national du film du Canada (ONF)

Le pain se lève (Bread Will Walk), la satire sociale et comédie à l’humour noir du cinéaste d’animation montréalais Alex Boya, raconte l’histoire d’une sœur dévouée qui prend la fuite avec son petit frère transformé en une étrange créature de pain, tandis qu’une foule affamée se lance à leur poursuite. Ce court métrage d’animation primé est maintenant offert gratuitement en ligne partout dans le monde sur les plateformes de l’Office national du film du Canada, y compris sa chaîne YouTube.

Réalisée en plan-séquence, cette satire frénétique et surréaliste sur la déshumanisation de notre société met en vedette l’acteur et réalisateur canadien Jay Baruchel, qui a prêté sa voix à tous les personnages de la version originale anglaise. Le film est disponible avec sous-titres français.

Sélectionné à une cinquantaine de festivals, et présenté notamment en première mondiale à la Quinzaine des cinéastes du Festival de Cannes en 2025, le film a été produit par Jelena Popović, productrice à l’ONF et membre de l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

Le pain se lève a été projeté à de multiples reprises dans de grands festivals de cinéma, notamment au Festival international du film d’animation d’Annecy, à Animafest Zagreb, au Festival international du film d’animation d’Ottawa, à Raindance et au Festival du nouveau cinéma. Le film a déjà remporté plusieurs prix et récompenses, dont :

• le prix du meilleur court métrage expérimental étranger au Festival d’animation de Los Angeles ;
• le prix DNP au Festival international du film d’animation de l’aéroport New Chitose, à Hokkaido, au Japon ;
• le prix du meilleur court métrage consacré à l’environnement (ex æquo) à la conférence VIEW, à Turin, en Italie ;
• une nomination aux prix Écrans canadiens dans la catégorie du court métrage d’animation.

À propos du film

Le pain se lève, d’Alex Boya (11 min 18 s)

Dossier de presse https://espacemedia.onf.ca/epk/bread-will-walk/

• Une sœur dévouée prend la fuite avec son frère métamorphosé en étrange créature de pain. Une foule affamée les pourchasse. L’amour peut-il l’emporter sur la faim ?
• La conception sonore est d’Olivier Calvert, la musique de Martin Floyd Cesar.
• Pour en savoir plus sur le film: lisez Le pain se lève : du pétrissage à la miche et goûtez à cette recette unique en son genre concoctée par Alex Boya et l’équipe de l’ONF.
• À la suite du prix du meilleur court métrage consacré à l’environnement remporté en 2025 à la conférence VIEW de Turin, la productrice Jelena Popović et le réalisateur Alex Boya animeront une table ronde sur les secrets de fabrication du film intitulée The Baking-of Bread Will Walk: Inside the NFB’s Animation Laboratory, le 13 octobre, à la conférence VIEW de 2026, devant les leaders mondiaux de l’industrie.

À propos d’Alex Boya

• Alex Boya a obtenu un baccalauréat en production cinématographique à l’École de cinéma Mel Hoppenheim de l’Université Concordia. Cet animateur et cinéaste montréalais d’origine bulgare affectionne les récits surréalistes dessinés à la main. Il a réalisé deux autres films pour l’ONF, Focus (2014) et Turbine (2018), qui lui ont tous deux valu une mention spéciale au Festival international d’animation d’Ottawa et, dans le cas du second, le prix du meilleur court métrage d’animation à NYC Shorts. Avec Le pain se lève, il continue de créer des univers dans lesquels la poésie, la technologie et l’absurdité s’entremêlent.
• Très actif dans le milieu de l’animation, Alex Boya est également conférencier et prend part à divers événements. Dans les médias sociaux, il compte un grand nombre d’abonnés et d’abonnées qui se passionnent pour son travail de création.

 

– 30 –

Relations avec les médias

Nadine Viau
Attachée de presse, ONF
C. : 514-458-9745
n.viau@onf.ca | @Nadine Viau | Linkedin | Instagram | Blusky

Magalie Boutin
Directrice, Communications et affaires publiques, ONF
Cell. : 514-233-8646
m.boutin@onf.ca

Restez branchés

Espace de visionnage en ligne à ONF.ca
Facebook ONF | X ONF | Instagram ONF | Blogue ONF | YouTube ONF | Vimeo ONF
Perspective du conservateur | Les mots des cinéastes

L’ONF en bref