Le 29 mai 2017 – Toronto – Office national du film du Canada (ONF)

Firefly Books et l’Office national du film du Canada (ONF) annoncent qu’ils viennent de conclure un partenariat en vertu duquel Firefly Books devient l’éditeur officiel anglophone de l’ONF.

Proposant l’adaptation en format imprimé d’une série de films d’animation, de documentaires et de projets médiatiques marquants, la Collection de l’Office national du film du Canada publiée par Firefly s’inscrira dans la tradition d’innovation et d’originalité de l’ONF en récit cinématographique. Cette collection constituera une précieuse ressource qui servira tant à des fins récréatives qu’éducatives. Par ailleurs, le partenariat avec l’ONF offre une excellente occasion de faire rayonner les créateurs et les productions emblématiques du Canada auprès de nouveaux auditoires partout dans le monde.

Au fil des 78 ans de sa riche histoire, l’Office national du film du Canada a produit plus de 13 000 animations, documentaires, fictions et productions interactives qui ont remporté au-delà de 5000 récompenses, dont 12 Oscars (pour 74 nominations).

« Firefly distribue et édite des livres pour enfants depuis 1980, et ce partenariat est l’un des meilleurs chapitres de notre histoire, a déclaré Lionel Koffler, président de Firefly Books. Nous sommes heureux de nous associer au travail de cette importante institution et des animateurs, cinéastes et auteurs qui comptent autant d’œuvres et de témoignages de reconnaissance à leur actif. »

Le coup d’envoi sera donné dès l’automne avec la parution de deux livres jeunesse adaptés des films d’animation sélectionnés aux Oscars The Cat Came Back, de Cordell Barker, et My Grandmother Ironed the King’s Shirts, de Torill Kove. Suivra la publication de George Hunter’s Canada: Iconic Images from Canada’s Most Prolific Photographer, une adaptation du récit photographique Générations 150 – George Hunter. Le livre mettra en valeur le travail d’un photojournaliste d’exception ayant consacré sa longue et prolifique carrière à saisir des images du Canada et de ses habitants.

« C’est extrêmement stimulant de voir l’adaptation de ces grandes productions de l’ONF. La raison d’être de l’ONF a toujours été de raconter les histoires intemporelles du Canada et de les faire connaître aux auditoires de tous âges en s’associant aux plus grands talents créateurs du pays dans tous les genres cinématographiques. Les publications imprimées de Firefly donneront à leurs visions une toute nouvelle dimension, démontrant ainsi que les récits authentiques et puissants sont efficaces lorsqu’ils sont traités avec passion et attention, et ce, quel que soit le mode de diffusion. Nous nous réjouissons de nous associer avec Firefly pour offrir dans de nouveaux formats et à de nouveaux auditoires des classiques et des nouveautés de l’ONF qui captent la richesse, le caractère unique et la diversité du Canada », a ajouté Claude Joli-Coeur, président de l’ONF.

Qu’ils aient envie de découvrir un classique ou de se réapproprier un film coup de cœur de manière différente, les lecteurs se régaleront des histoires inspirantes et des présentations inventives de la Collection de l’Office national du film du Canada mise à leur disposition par Firefly Books.

Renseignements supplémentaires :

The Cat Came Back, de Cordell Barker, est un film intemporel prisé des auditoires de tous âges. Le film a remporté 16 prix en plus d’être en lice aux Oscars en 1989.

My Grandmother Ironed the King’s Shirts, de Torill Kove, a été en nomination aux Oscars en 2000 et a récolté 17 récompenses. Torill Kove a aussi réalisé le film oscarisé The Danish Poet.

George Hunter’s Canada: Iconic Images from Canada’s Most Prolific Photographer rend compte de la fabuleuse carrière du photographe George Hunter, lequel a sillonné le Canada plus de cent fois en 70 ans. Au fil de ses expéditions photographiques, il a fait le portrait d’un jeune pays en train de se transformer en force industrielle et montré le paysage tel qu’il a été façonné par les gens.

–30–

Liens connexes

Firefly Books

Restez branchés
Espace de visionnage en ligne sur ONF.ca
Facebook ONF
Twitter ONF
Instagram ONF

Relations avec les médias

Pour Firefly Books

Melissa Zilberberg
Directrice de la publicité
Firefly Books Ltd.
Tél. : 416-499-8412, p. 128
melissa@fireflybooks.com

Pour l’ONF

Nadine Viau
Relationniste ONF
Tél. : 514-496-4486
Cell. : 514-458-9745
n.viau@onf.ca

Lily Robert
Directrice, Communications et Affaires publiques, ONF
Tél. : 514-283-3838
Cell. : 514-296-8261
l.robert@onf.ca

À propos de Firefly Books

Fondé en 1977, Firefly Books Ltd. est une maison d’édition et de distribution d’ouvrages généraux pour adultes et enfants. Firefly Books se spécialise dans la publication de livres à la fois utiles et attrayants qui abordent des sujets comme la conservation de la faune, la science pratique et les modes de vie sains. Il propose des contenus stimulants pour les jeunes esprits et se démarque dans les domaines suivants : histoire naturelle, astronomie, jardinage, cuisine, santé, livres illustrés, ouvrages de référence (surtout pour enfants) et sports. Firefly Books est fier d’avoir publié des livres aussi diversifiés que le très aimé Love You Forever, de Robert Munsch et Sheila McGraw (tiré à plus de 29 millions d’exemplaires en Amérique du Nord), et l’extraordinaire ouvrage d’introduction à l’astronomie de Terence Dickinson, Nightwatch: A Practical Guide to Viewing the Universe (quatrième édition revue et augmentée jusqu’à 2025).

L’ONF en bref

L’ONF est le producteur public canadien d’œuvres audiovisuelles primées et innovantes, qu’il s’agisse de documentaires, d’animations d’auteur, de récits interactifs, d’installations ou d’expériences participatives. Avec des studios de production implantés d’un bout à l’autre du pays, de St. John’s à Vancouver, les producteurs et productrices de l’ONF sont bien intégrés au sein des collectivités et travaillent avec des artistes, des créateurs et des créatrices de talent pour produire des œuvres qui se démarquent par leur excellence, leur créativité et leur résonance sociale. Les productions de l’ONF ont remporté au-delà de 5000 récompenses, dont 18 prix Écrans canadiens, 17 prix Webby, 12 Oscars et plus de 90 prix Génie. Voyez un grand nombre de ces œuvres sur ONF.ca et au moyen d’applications pour appareils mobiles et télévisions connectées.