1. Espace média

  2. Dossier de presse

Rubans

Torill Kove
2017 | 8 min 49 s
Technique d’animation : Dessin à l’ordinateur 2D

Sélections et prix

  • Sélection officielle - ShortcutsFestival international du film de Toronto 2017

  • Sélection officielle panorama canadienFestival international du film d'animation d'Ottawa 2017

  • Sélection officielle - Generation KPlusBerlinale 2018

  • Sélection officielleBucheon International Fantastic Film Festival 2018

  • Sélection officielleAnimation NOW! New Zealand International Film Festival 2018

  • Sélection officielle31st Helsinki International Film Festival 2018

  • Prix spécialInternational Animation Festival in Japan, Hiroshima 2018

  • Mention honorable - animationSalute Your Shorts Festival, Los Angeles 2018

  • Short Animation Film AwardFestival Internacional de Cine Para Ninos, Mexico City 2018

  • Sélection officielle24th Sarajevo Film Festival 2018

Synopsis


Synopsis court


Synopsis long


ENTREVUE AVEC TORILL KOVE


Sur le blogue de l’ONF

Bande-annonce


Matériel promotionnel

Images







Équipe


Torill Kove
Réalisatrice


Photo
Photo : Agnete Brun/ Copyright Mikrofilm AS




Michael Fukushima
Producteur (ONF)


Photo




Lise Fearnley
Productrice (Mikrofilm AS)


Photo
Photo : Felix Features/ Copyright Mikrofilm AS




Tonje Skar Reiersen
Productrice (Mikrofilm AS)


Photo
Photo : Felix Features/ Copyright Mikrofilm AS



Générique

Un film de
Torill Kove

Réalisée par
Torill Kove

Animation
Torill Kove
Josefine Hannibal

Décor
Torill Kove

Consultante – nuages et couleurs
Anne Ashton

Composition
Kristian Pedersen
Cathinka Tanberg

Assistante à l’animation
Sunniva Fluge Hole

Consultant technique
Andreas Paleologos

Musique originale
Kevin Dean (socan © 2017)

Trompette
Kevin Dean

Piano
Jeff Johnston

Percussion
Michel Lambert
Greg Ritchie

Studio de musique
Pollack Hall, Schulich School of Music, McGill University, Montreal

Ingénieur en enregistrement
Jack Kelly

Conception sonore
Luigi Allemano

Bruitage
Geoffrey Mitchell
Karla Baumgardner

Mixage
Jean Paul Vialard

Montage
Simen Gengenbach (NFK)

Montage en ligne
Serge Verreault

Équipe technique ONF
Steve Hallé
Randall Finnerty
Candice Desormeaux
Eloi Champagne

Administration ONF
Dominique Forget
Rosalina Di Sario
Victoire-Émilie Bessette
Jon Montes

Producteurs
Lise Fearnley
Tonje Skar Reiersen
Michael Fukushima

Remerciements
Runa Kove
Kajsa Næss
Marcy Page
Rut Hermannsdóttir
Everyone at Mikrofilm

Bébé de la production
Stian Skar Skuterud

Responsable des œuvres de commande NFI
Kari Moen Kristiansen

Conseillers principal à la production NFI
Bjørn Arne Odden
Fridrik Mar

Produit avec le soutien de
The Norwegian Film Institute
Fritt ord foundation

RUBANS
une coproduction de
Mikrofilm AS
et
L’Office national du film du Canada



Ventes et distribution - Europe

Relations de presse

  • Nadine Viau
    Attachée de presse – Montréal
    C. : 514-458-9745
    n.viau@onf.ca

  • L’ONF en bref

    L’Office national du film du Canada (ONF) est un chef de file dans l’exploration de l’animation comme forme d’art, de mise en récit et de contenu innovateur pour les nouvelles plateformes. Il produit des œuvres d’animation audacieuses dans ses studios situés à Montréal, mais aussi partout au pays, et collabore avec les créateurs et créatrices les plus en vue de la planète dans le cadre de coproductions internationales. Les productions de l’ONF ont remporté plus de 7000 récompenses, dont, en animation, 7 Oscars et 7 Grands Prix du Festival d’Annecy. Pour accéder à ces œuvres uniques, visitez ONF.ca.

Bande-annonce